米沃什：去森林的远足

树木那么巨大，你看不见树梢。

落下的太阳收拢玫瑰色的光芒 在每棵树上，就像在烛台上面， 小小的人儿走在下面的路上。

让我们扬起头，拉着手 这样就不会在纠结的草丛迷路。

夜晚开始在花朵上加上封条， 色彩连着色彩飘下天空。

那里，上面，一次盛宴。金罐， 倒进了阿斯彭铜器的红酒。

一辆空中的车带来礼物 为看不见的王者也为那些熊。

（张曙光 译）